25.07.2010

Aktuelles

Zum zweiten Mal in New York zu Gast: Wir laden Sie ein via Facebook und Youtube live dabei zu sein! Innensenator Ahlhaus wünscht eine tolle Reise.

---

Vom 03. bis 14. August wird die Jugendfeuerwehr Stellingen gemeinsam mit ihrem Betreuer-Team nach 2007 zum zweiten Mal beim Mineola Junior Fire Department (Bundesstaat New York) zu Gast sein. Die Reise kann auf www.ff-stellingen verfolgt werden!

Hintergrund des Besuches: Aus einem Gästebucheintrag auf der Internetseite der FF Stellingen im Jahr 2005 entstand ein lockerer Kontakt zwischen den Jugendfeuerwehren aus Hamburg-Stellingen und Mineola, New York. Was im Internet begann, wuchs zu einer vielbeachteten, einmaligen Partnerschaft zwischen den jungen Brandbekämpfern auf beiden Seiten des Atlantiks. 
2007 und 2008 fanden bereits Begegnungen in den USA bzw. in Deutschland statt. Mit der diesjährigen USA-Reise wird die zweite Runde der Partnerschaft eingeleitet.

Auf die Stellinger Nachwuchsbrandbekämpfer warten 11 unvergessliche Tage: Unter anderem ist ein zweitägiger Besuch in der Hauptstadt Washington D.C. geplant.

“I am very pleased that this unique partnership is continuing and that a further group of young people from Hamburg is now visiting Mineola. I hope that this visit to Mineola Junior Fire Department is a big success, and I am confident that you will hold interesting discussions, establish new contacts and develop existing contacts”, gibt Innensenator Christoph Ahlhaus der Stellinger Gruppe mit auf dem Weg.

Sie haben die Möglichkeit über Facebook (http://www.facebook.com/JFStellingen) und Youtube (http://www.youtube.com/user/JFStellingen) live dabei zu sein.

Dank der Unterstützung der Firma Samsung werden die Jugendlichen mit Videocams ihre Eindrücke festhalten und täglich live via Videotagebuch von ihren Erlebnissen berichten.

Auzug aus dem Programm:

03.08. 10:45 Uhr: Abflug von Hamburg, Ankunft 16:00 Uhr
04.08.: Besuch County Park Fire Dept., Nassau County Fire Museum
05.-06.08.: Stippvisite nach Washington D.C.
07.08.: Long Island, Pool-Party
08.08.: Übunstag mit dem MJFD und C#1-3 des MFD, abends gemeinsames BBQ
09.08.: New York City
10.08.: Long Island, Jones Beach
11.08.: Baseball-Game der Mets, Citi Field Stadium
12.08.: Offizielle Abschiedsfeier
13.08. 17:45 Uhr: Abflug JFK, New York
14.08. 09:50 Uhr: Ankunft in Hamburg

- [admin]